Événements de notre club de vétérans - un voyage commun

Salut les amis,
hier, nous avons eu un événement du club "Club automobile vétéran Česká Lípa", j'ai bien sûr conduit ma 201 (la voiture la plus ancienne du groupe). Trajet sans problème, 109 km, vitesse moyenne 39 km/h, vitesse maximale 72 km/h (descente jusqu'au point mort [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] ).
J'ajouterai quelques photos.
Très bonne journée à tous.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

bravo
costumé tu es très chic
tu représentes bien l'association

Je suis fier d'être membre de l'association et propriétaire de voitures Peugeot  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

ah super.....cool.....bravo à toi !!

Jarda201 a écrit:Je suis fier d'être membre de l'association et propriétaire de voitures Peugeot  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Déjà un grand bravo !

C'est l'association qui est fière de ta représentativité à l'international
Un grand merci à toi
Tu es très beau avec ton pantalon golf (je suis en train d'en faire à Dom avec un petit gilet)

Un beau rassemblement, c'est ta voiture qui était la plus âgée mais aussi la plus belle.
J'ai remarqué une petite Vélorex.

J'ai aussi découvert que la marque Tchèque Skoda est une marque très ancienne

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Oui, oui, la plus ancienne et la plus belle, car c'est une Peugeot.  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Brigitte, vous êtes une experte  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] . Velorex est un véhicule tchèque équipé d'un moteur de moto, initialement destiné aux personnes handicapées.

Oui, Škoda est aussi une très ancienne marque, mais la dernière belle voiture était du type 1000MB ou 110R, les plus récentes sont tout simplement ennuyeuses.  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  MB était l'abréviation de la ville de production "Mladá Boleslav", mais on l'appelait communément 1000 petites douleurs (en tchèque, 1000 Malých Bolestí)  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Merci pour le compliment sur la tenue. Je veux aussi avoir un look historique, même mon âge s’en rapproche.  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  Il ferait chaud dans la voiture en pull.

Merci Jarda pour le partage et bravo pour la représentation.
A 40Km/h il ne te faudrait qu'une quarantaine d'heures pour venir au rassemblement de cet été, il y a certainement des descentes aussi ce sera donc moins!

Je ne peux pas résister à cette offre, Jean-Paul

Merci et bravo Jarda pour cette représentation du club.

Tout est dit

bravo jarda et merci pour ces photos toujours intéressant de voir les voitures anciennes des autres pays d'Europe.

Samedi, nous avons eu une autre réunion de notre club. La première photo du parking avant le départ, la deuxième photo de ma 201 et amie tchèque Praga Picollo (également de 1933). Dernière photo une rencontre fortuite avec un groupe de vélos rétro, deux dames excitées par une belle 201. Il fallait que je prenne une photo avec elles. Leur souhait exaucé.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Jarda201 a écrit: une rencontre fortuite avec un groupe de vélos rétro, deux dames excitées par une belle 201. Il fallait que je prenne une photo avec elles. Leur souhait exaucé.

Tu n'es pas à plaindre!

On dira à ta femme que c'était la 201 pas le bel homme bien habillé, ne t'inquiète pas.
Avec ces chaussures elles peuvent même te marcher sur les pieds sans risques

Le vélo semble sympa, non ?

Oui, le vélo a l'air sympa. Les dames aussi.  Élégamment habillé, stylé, au bon moment. Leur groupe comptait au moins 30 membres.

Tu es reparti en vélo et les belles filles en 201      
Méfies toi les filles ont des dons de prestidigitatrice

En tout cas
Bravo pour le reportage et ta représentativité à la Française

Elle est vraiment belle cette photo, en noir et blanc on a l'impression d'être il y a 90 ans

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

@dom25 - non non, les filles sont parties sur leur vélo et je suis restée fidèle à la 201. Peugeot c'est mon groupe sanguin, je ne veux pas d'une autre voiture. J'ai suivi ce principe depuis l'âge de 20 ans.
@Brigitte - tu es toujours originale. Superbe photo, tu as raison. Et 201 a 13 mois sur cette photo.

Jarda201 a écrit:
La photo de ma 201 et son amie tchèque Praga Picollo (également de 1933).
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Lorsque l’Usine automobile de Prague a cherché une marque pour sa production, le choix a été facile et logique : cela serait Praga, en référence à la capitale. La direction de l’entreprise a eu la même approche pour nommer sa première voiture populaire. Elle est petite ? Elle s’appellera donc Piccolo !

La calandre ressemble furieusement à une Chausson ne manque que le modèle et le lion

Brigitte est historienne, elle sait tout et ce qu'elle ne sait pas, elle le trouve. :-)

Les deux voitures sont très similaires. Au premier regard. Des différences peuvent être trouvées et elles sont nombreuses. :-)

Marc25 a écrit:La calandre ressemble furieusement à une Chausson ne manque que le modèle et le lion

Oui Marc, je trouve qu'elle ressemble à une 301 CR
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Il y a du génie partout

Voir l'élargissement de l'habitacle Picollo derrière le capot : Rosengart aussi

Jarda, une petite devinette, toi qui est passionné de la marque Peugeot :

Quel est le point commun entre une Peugeot 401 et une Skoda Fabia ?

Ce sont deux voitures, certes ! mais ...

Une petite aide : Le point commun est Franc-Comtois comme Peugeot, et moi aussi j'habite en Franche-Comté.

Brigitte, c'est un gros devinette pour moi. Je ne connais pas la réponse. J'ai besoin d'une réponse de votre part.
Je ne peux penser qu'à un concepteur commun, mais ces voitures sont trop éloignées les unes des autres.

Le point commun est "la Vache qui rit" fromage fabriqué à 80 kilomètres de chez moi qui à plus de 100 ans

en photos

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Bientôt sur la caravane du tour de France !

Pas facile mais étonnant !

Brigitte, j'ai une surprise pour toi - nous avons aussi du fromage "vache joyeuse".  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
La Škoda Fabia est si populaire et appréciée en France qu'elle est offerte en cadeau aux fromages français.

Wikipedia píše: La Vache Joyeux (La vache qui rit en français, traduit par la vache qui rit) est un type de fromage fondu en forme de coin à tartiner originaire de France. Il est produit depuis 1921 par Bel.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Díky moc Jarda ! Une belle surprise

C'est une vache internationale

Et vachement célèbre!

L'origine de celle qui rit est dans la première guerre mondiale

Petite surprise aussi ! Avec 2 voitures !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

- vom 19.7.1910 Stempel: Rumburg
Ceska Lípa (deutsch Böhmisch Leipa) - Marktplatz

Oui, c'est la place de Česká Lípa (ma ville natale, j'y vis toujours). Peu de choses ont changé depuis. Maisons, fontaine, pilier de la peste, tout de même. Le photographe se trouvait dans le bâtiment de l'actuelle mairie.
J'ajoute une photo de [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] dans une position similaire.
Un peu intéressant - 19.7. mon frère est né, mais 72 ans plus tard :-)
Note "Stempel: Rumburg" est probablement un cachet de la poste de la ville de Rumburk (plus au nord de chez nous).

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Je ne connaissais pas les "Pestsäule" ou les "Morový sloup"

Ils sont typiques de l'Europe centrale et de l'Italie du Nord. Ils ont été construits en remerciement de la fin de l'épidémie et généralement aussi en guise de demande de protection du lieu contre une autre épidémie. Le terme colonne de peste était aussi parfois transféré aux colonnes commémoratives d'autres tragédies, par exemple la guerre (colonne mariale à Prague sur la place de la Vieille Ville, colonnes mariales à Munich et Vienne). Les colonnes des vignobles sont parfois étiquetées par erreur avec St. Venceslas (Prague) ou St. Urbain. Ceux-ci servaient à protéger les vignes ou à marquer l'endroit où était perçue la taxe viticole. Par rapport à eux, la colonne de vigne de Prague-Troj avait une signification différente : elle marquait le lieu de la tombe des victimes de la peste.

Marc25 a raison. "Pilier de la peste - Pestsäule" était un remerciement pour la fin de l'épidémie.
Dans les villes de République tchèque, c'est un ajout fréquent aux places.

Bonjour les amis,
hier il y avait un événement "Speed ​​​​Festival" dans notre ville, notre club de véhicules anciens était présent avec une exposition. Mon collègue et moi avions notre propre section Peugeot. Voitures et motos. J'ajouterai quelques photos.
La voiture à l'extrême droite n'est bien sûr pas une Peugeot, c'est une Zhiguli russe, elle n'était pas là comme prévu. Il était impossible de prendre des photos de nos voitures pour qu'on ne le voie pas là-bas.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Beau

Merci Jarda pour les photos.

Merci Jarda
Un bon mélange motos voitures d’époque

La première et deuxième motos à gauche appartiennent à un ami, le troisième est la mienne.
La  201 est le mienne (vous savez ici), 202 (1938) est à un ami.

Bonjour Jarda,

Je ne savais pas que tu avais des voitures et des motos de sport
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Finalement le Tchèque c'est très facile

Belle collection de Peugeot  


PS : Je t'ai changé ton message, la traduction disait vélo au lieu de moto (vélo c'est sans moteur)

Bonjour Brigitte, l'enseigne appartient à la boutique dont le propriétaire est le propriétaire du 202 sur la photo.

Merci pour la correction. Combattez toujours la traduction française. Google Translate n'est pas parfait